Einfache Sprache
Sachbeschädigung und Diebstahl im Landkreis Wittmund: Diesel entwendet, Sporthalle beschmiert
Überblick
Im Landkreis Wittmund meldeten Behörden am Wochenende zwei Fälle.
Es ging um Sachbeschädigung und Diebstahl.
In Carolinensiel stahlen Unbekannte rund 200 Liter Dieselkraftstoff.
In Wittmund beschmierten Unbekannte eine Sporthalle mit Farbe.
Carolinensiel: Diesel von Baustelle gestohlen
In Carolinensiel betrat eine Gruppe Unbekannter eine Baustelle.
Die Polizei teilte den Zeitraum mit.
Die Tat passierte zwischen Freitag, 13.30 Uhr.
und Montag, 7 Uhr.
Die Baustelle lag in der Straße Carolinengroden West.
Die Unbekannten brachen den Tankdeckel eines Baufahrzeugs auf.
Danach entwendeten sie rund 200 Liter Dieselkraftstoff.
Die Polizei bittet um Hinweise zu dem Fall.
Die Polizei nimmt Hinweise unter der Nummer 04462 9110 entgegen.
Wittmund: Sporthalle mit Farbe beschmiert
In Wittmund beschädigten Unbekannte eine Sporthalle.
Die Sporthalle liegt in der Brandenburger Straße.
Die Polizei nannte den Tatzeitraum.
Die Außenfassade der Turnhalle wurde zwischen Freitag, 13 Uhr,
und Montag, 12.30 Uhr, beschmiert.
Unbekannte beschmierten die Fassade mit Sprühfarbe.
Die Polizei fragt auch in diesem Fall nach Zeugen.
Die Polizei nimmt Hinweise unter der Nummer 04462 9110 entgegen.